Prevod od "jsem vyšel ze" do Srpski


Kako koristiti "jsem vyšel ze" u rečenicama:

Díky tobě jsem vyšel ze své ulity, Shelly.
Zbog tebe sam izašao iz moje školjke, Šeli.
Po devíti letech jsem vyšel ze cviku.
Posle devet godina, malo sam zarðao.
Tohle jsem si nechal udělat v Degu když jsem vyšel ze startovacího tábora.
Ovu sam istetovirao kad sam završio vojnu obuku.
Vždycky, když jsem vyšel ze své cely, vždycky když jsem se sprchoval.
Сваки пут кад сам излазио из ћелије... сваки пут кад сам ушао под тај туш...
Je mi 18 zrovna jsem vyšel ze školky.
Imam 18 godina, upravo sam napustio obdanište.
O týden později jsem vyšel ze svého domu, Šel jsem na kopec k Thorneycroftu a tam seděl John.
Sljedeæi tjedan, izlazim ja iz svoje kuæe i kreæem uzbrdo prema Thorneycroftu, kad tamo sjedi John!
Zrovna jsem vyšel ze směnárny a šel jsem na vánoční nákupy.
Izašao sam iz banke i krenuo u božiænu kupovinu.
Když jsem vyšel ze školy, tys tam nebyla.
Izašao sam iz škole kada sam otišao po tvoju torbu i nije te bilo.
Jen mě tak napadlo, že se asi snažíš zdržet, když jsem vyšel ze sprchy a ty jsi tam stál a držel mi připravený župan.
To sam pomislio kada si me èekao dok sam se tuširao i držao mi ogrtaè.
Od té doby, co jsem vyšel ze sexuální odvykačky po to tvým podrazu s Eden...
Otkako sam se vratio sa rehabilitacije zbog seksa sa tvojom nameštaljkom,
Upřímně, trochu jsem vyšel ze cviku.
Мало сам испао из праксе, искрено.
Trošku jsem vyšel ze cviku, ale za chvilku jsem zařadil dvojku a trojku, přísahám...
Malo zarðao u poèetku, ali onda je bilo drugi, pa treæi put, kunem se...
Trochu jsem vyšel ze cviku, tak vám snad budu stačit.
Malo sam zahrðao, ali trudit æu se da vas ne usporavam.
Dobře, přemýšlím o tom, protože jsem vyšel ze cviku.
U redu, ja razmišljam o tome jer sam zarðao.
A až když jsem vyšel ze sprchy, si uvědomuju, že z mého oblečení, promočeného benzínem, se to celou dobu prosakuje na koberec.
Tek nakon što sam izašao ispod tuša shvatio sam da je odjeæa sa benzinom natapala tepih u dnevnom boravku cijelo vrijeme.
Nevím, jestli jsi slyšela, ale 5 let jsem byl na opuštěném ostrově a úplně jsem vyšel ze cviku z tohohle...
Ја не знам да ли сте чули, провео сам на пустом острву за 5 година вештине и потпуно изгубила све... Хмм. Па
Ale Marku, nebojíš se, že jsem vyšel ze cviku?
Ali, Mark, nisi li zabrinut da sam malo zahrðao?
Ou, um, no, jsem velmi polichocen, Debbie, ale už je to nějaká doba, trochu jsem vyšel ze cviku...
Polaskan sam, Debbie, ali, dosta je prošlo i zahrðao sam, tehnika...
Trochu jsem vyšel ze cviku, nic víc, Val.
Samo sam malo zarđao, to je sve, Val.
"Mizím na maškarní, mami" Prostě jsem vyšel ze dveří.
"Idem u divnoj haljini, mama." I ja izlazim na vrata, i...i konaèno moj otac...
Minulý týden, když jsem vyšel ze sprchy, můj telefon byl zapnutý.
Prošle nedelje, kad sam izašao ispod tuša, video sam da je moj telefon upaljen.
Žiji v New Yorku a pracuji v reklamě už -- od doby, co jsem vyšel ze školy. Takže už okolo sedmi, osmi let a bylo to vyčerpávající.
Živim u Njujorku i bavim se marketingom otkad sam napustio školu, nekih sedam, osam godina i bilo je iscrpljujuće.
0.59765100479126s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?